jeudi 1 novembre 2007

Parution du #3 de la revue NEW !






Parution de NEW ! #3,
l'expérience du temps

A cette occasion tous les numéros de NEW ! sont à 10 €


sommaire :
Milan Grygar, Tactile Drawings (Dessins tactiles) Évocations photographiques des dessins tactiles de l’artiste tchèque Milan Grygar, réalisés en 1969 et en 1976 à Prague. Introduction par Florent Fajole : Garder le silence / Keeping the
Silence. by Florent Fajole.
Eric Suchère, …un autre mois… N° 99-108 Depuis 1997, E.Suchère a produit chaque mois une carte postale composée au recto d’une photo et au verso d’un texte. C. Noland a choisi la série que É. Suchère décrit comme une réponse au
film de Michelangelo Antonioni « L’Éclipse ». (traduction, Carrie Noland)
Norman Fischer, Skyscapes & Seasons (Ciels et saisons) Deux longs poèmes : une attentive peinture imagée du monde visible depuis la fenêtre d’un avion traversant l’Amérique et un minuscule carnet divisé en quatre saisons remplis
tout au long d’une année.
Gary Snyder, Glacier Bay East Arm, Muir Inlet Le journal de voyage en Alaska décrivant six jours d’excursion en kayak et de camping au milieu des icebergs et des oiseaux marins, 100 ans après celui de John Muir (traduction, Olivier
Delbard)
Etel Adnan, A Season (Une saison) Fin 2006 Etel Adnan, achève une nouvelle œuvre, une méditation à partir de ses souvenirs, la guerre, des lieux et le passage du temps.
Miska Knapek, Photographies du temps. Laps de temps. Une nouvelle expression en photographie numérique capturant le mouvement de la lumière et du temps.
Tuula Närhinen, There are no photographs of the wind. Photographies du vent et du ressac en Finlande, inspirées par les travaux de Étienne-Jules Marey.
Pavel ?ezní?ek poèmes de l’auteur tchèque traduit en anglais par James Naughton.
D. Tuman (conservatrice) et Michael Gervers (historien) : une discussion sur l’état des recherches archéologiques en Mongolie aujourd’hui. rimbaud en silence de Gilles Plazy traduit par Jake Lamar.
Poèmes par James Koller, Joanne Kyger, John Brandi, et Michael Rothenberg.

Aucun commentaire: